Addendum 3/04 : L’agression d’Aubagne: une fausse nouvelle
Le CRIF a rapporté l’information sur la foi des articles de la presse israélienne, sans écrire qu’il s’agissait d’une agression antisémite, ni mentionner le fait que les agresseurs étaient « arabes ». Nous n’aurions certainement pas dû employer le terme de « lynché », même s’il avait été utilisé ailleurs auparavant.
Mais, surtout, nous n’aurions rien dû écrire du tout, car l’information était fausse…
———————————-
Addendum 30/03 20H : L’agression du cinéaste israélien fait débat (La Provence)
[...] Gaëlle Rodeville, déléguée générale du Festival international du film d’Aubagne, souhaite faire une mise au point face à l’ampleur que prend la désinformation autour de l’agression du cinéaste israélien, Yariv Horowitz, présent sur le festival avec son film « Rock the Casbah » en compétition internationale.
« Nous étions sur place lors de l’agression du réalisateur Yariv Horowitz le jeudi 21 mars à 22h30. Il ne nous appartient pas de juger à qui revient la faute et aucune agression n’est excusable. Mais il convient de rétablir certaines vérités : ce ne sont pas des hommes qui ont commis l’agression mais un jeune mineur qui était avec d’autres jeunes de son âge ; pour nous, celui-ci n’était pas arabe. [...]
La Provence
_______________________________
Addendum : Le CRIF relaie l’information sur son site

Le réalisateur israélien Yariv Horowitz du film « Rock the casbah » a été lynché en France au sortir d’une projection.
« C’est gênant : en Israël je suis critiqué par la droite et en France je suis agressé par les Arabes. » Ynet