Société Orléans (45) : un Polonais sous deux OQTF fait des allers-retours pour se faire soigner en France. Il n’est pas condamné car… l’avocate a mis en avant que les courriers n’ont pas été traduits dans sa langue
Société L’académicienne Barbara Cassin se bat avec la parole et la traduction pour faciliter l’installation des migrants
CultureMondeSociété Pays-Bas : indignations sur les réseaux sociaux car une auteure noire devait être traduite par une Blanche, la maison d’édition recule (MàJ)
MondeSécuritéSociété Canada : Un imam déclare “les musulmans doivent être offensés quand les gens vénèrent Jésus… Féliciter les chrétiens pour Noël est pire qu’un meurtre” (Vidéo et transcription en français)
« Au besoin, les réponses des demandeurs d’asile sont corrigées » dénonce un traducteur agrée auprès de l’office fédéral de migration autrichien
