SécuritéSociété La justice sous pression face à l’explosion des frais de traduction : « On a de plus en plus souvent besoin d’interprètes »
SécuritéSociété Au tribunal de Bobigny, le dur quotidien des interprètes: « celui qui égorge sa femme et ses enfants, celui qui brûle sa compagne, celui qui viole sa mère c’est notre quotidien. Il n’y a pas une semaine où vous n’êtes pas vraiment touché »
Société Les interprètes judiciaires en grève, car non payés depuis des mois. En cause : l’explosion des dossiers mettant en cause “mineurs isolés”, banditisme ou communautés mafieuses étrangères
Société Rennes : les demandes d’interprètes à l’hôpital ont triplé en dix ans, un phénomène que l’on retrouve partout en France qui correspond aux évolutions de la démographie
