En octobre 2011, le détenu est emprisonné au centre pénitentiaire de Lannemezan. Suite à une altercation avec la cantinière, un agent vient calmer le détenu. Celui-ci ne tarde pas à lui répondre violemment, « je vais te tuer », avant de lui cracher dessus. Dix jours plus tard, il récidive face à Bruno Decan, capitaine du service pénitentiaire. L’altercation se déroule encore une fois sur les bancs de la cantine. Abdell N’Kaibi exige d’avoir plus de sucre. Alors que l’agent accepte, le détenu perd son sang-froid. Cette fois, son crachat ne loupe pas sa cible. Un témoin indique qu’« il lui a crépi le visage de salive ». Dans sa déposition B. Decan insiste sur le fait que c’est « un détenu violent et provocateur ». Tout laisse croire qu’Abdell N’Kaibi veut prolonger son séjour en prison. En effet, il n’en est pas à son coup d’essai. Sur son casier, 19 mentions s’accumulent, dont un viol en 1999 et de nombreux outrages envers les agents pénitentiaires. Une nouvelle fois dans le box des accusés, il reconnaît les faits. Pour unique défense, il explique qu’« on ne lui laisse pas le choix ».
