Sous l’emprise probable d’une consommation de produits illicites, les trois jeunes se montrent très virulents. Trois fonctionnaires de police sont blessés, dont l’un qui bénéficie de 30 jours d’ITT. En raison de l’état de surexcitation dans lequel se trouvent les trois jeunes, ces derniers ne peuvent être placés en garde à vue. Ils sont par conséquent hospitalisés. Mais au petit matin, ils resteront introuvables. Et pour cause, le trio est parvenu à fausser compagnie au personnel médical. Connus des services, les malfaiteurs étaient toujours recherchés hier.
