Les faits se sont déroulés le vendredi 26 juin. Dion se trouvait à la piscine de Grijpskerk avec son frère. Alors qu’ils rentraient chez eux à vélo après la fermeture, Dion a été abordé par un garçon qu’il connaissait. Selon Dion, ce garçon voulait lui proposer de reprendre temporairement sa tournée de journaux. Au cours de la conversation, un camarade de classe de Dion est soudainement apparu. Ce garçon aurait fait tomber son vélo. Ensuite, il aurait violemment frappé Dion au cou.
Les conséquences furent graves. Dion fut admis en soins intensifs à l’hôpital universitaire de Groningue (UMCG). Il s’avéra que son artère carotide s’était rompue. Un caillot de sang s’était formé, migrant vers son cerveau et provoquant un infarctus cérébral. L’adolescent a été paralysé d’un côté et a temporairement perdu la parole. Depuis, il suit un programme de rééducation à Beetsterzwaag. Le caillot de sang est toujours présent.
Début juillet, la police a arrêté deux mineurs. Il s’agit d’un camarade de classe de Dion, âgé de 16 ans, interpellé à son domicile de Gerkesklooster, et d’un garçon de 15 ans hébergé au centre d’accueil pour demandeurs d’asile de Sneek. Tous deux sont originaires de Syrie. Selon Dion et sa famille, des problèmes existaient déjà autour du suspect de 16 ans avant l’incident. Le garçon avait rejoint la classe de Dion quelques mois auparavant. Il aurait parfois frappé des camarades sans raison apparente. Les élèves auraient été invités à ne pas réagir, car le garçon avait vécu des moments difficiles en Syrie et traversait une période compliquée.
