Ex-migrant de Calais, Kaïs Rezaï est revenu voici neuf mois dans la “Jungle” comme interprète en dari, sa langue maternelle. Il est l’un des rares traducteurs officiels dans le bidonville, des acteurs pourtant essentiels dans l’accompagnement des migrants.
Vous pouvez aussi aimer
Auchy-les-Mines (62) : un Algérien, en situation irrégulière, condamné à 12 mois ferme pour avoir grièvement blessé un policier en le percutant volontairement avec sa moto (MàJ)
02/12/2020 Un automobiliste a été condamné à deux ans de prison dont six mois avec sursis par le tribunal de Béthune, vendredi 27 novembre. Deux jours plus tôt, ce ressortissant algérien en situation irrégulière avait...
Calais (62) : rixe entre migrants éthiopiens, irakiens et syriens, plusieurs blessés (MàJ)
Sept migrants ont été blessés dont quatre par arme blanche lors d’une rixe entre plusieurs dizaines d’Éthiopiens, d’Irakiens et de Syriens au moment de la distribution de repas à Calais, a-t-on appris auprès...
Calais (62) : L’immigration clandestine met la ville sous pression
À Calais, le nombre de clandestins a explosé ces derniers mois. Ils n’ont qu’un but: traverser La Manche pour rejoindre l’Angleterre. De leur côté, les Britanniques veulent éviter un afflux d’immigrés...
Harnes : un père de famille tué sous les yeux de son fils, après avoir été traîné sur plusieurs mètres par un “chauffard”
Un père de famille tué par un chauffard en fuite près de Lens Un homme de 57 ans a été tué par un chauffard en fuite dans la nuit de lundi à mardi près de Lens, sous les yeux de son fils de 18 ans. Les deux hommes...
Busnes (62) : stupéfaction après le vandalisme d’une des chapelles de la commune. « Elle a été érigée pour la guérison d’un enfant malade… »
Franck Hannebicq, maire, n’a pas de mots assez durs pour qualifier la bêtise ou la méchanceté qui a conduit un individu à recouvrir de graffitis la chapelle Notre-Dame Auxiliatrice. L’acte malveillant a été commis dans...
Calais : 4 blessés dont un grave dans une rixe entre plusieurs dizaines de migrants devant un parc du centre-ville (MàJ : sur 4 interpellations, l’un est relâché et 3 écopent de sursis)
25/05/2023 Un Égyptien de 29 ans, un Syrien de 22 ans et un Syrien de 24 ans (…) Si un quatrième exilé arrêté dimanche a été relâché lundi, les trois autres ont été jugés ce mercredi après-midi au tribunal...










