Ex-migrant de Calais, Kaïs Rezaï est revenu voici neuf mois dans la “Jungle” comme interprète en dari, sa langue maternelle. Il est l’un des rares traducteurs officiels dans le bidonville, des acteurs pourtant essentiels dans l’accompagnement des migrants.
Vous pouvez aussi aimer
La footballeuse camerounaise d’Hénin-Beaumont peut rester en France
La footballeuse d’origine camerounaise du club d’Hénin-Beaumont (Pas-de-Calais), Rigoberte M’Bah, menacée d’expulsion à plusieurs reprises, a obtenu un titre de séjour en France. « C’est la fin d’un long combat depuis...
Boulogne-sur-Mer (62) : après le vol d’un bateau par des migrants, les plaisanciers s’inquiètent de la sécurité du port
Suite au vol d’un bateau par trois passeurs qui tentaient de rejoindre l’Angleterre avec quatre migrants Albanais, les plaisanciers de Boulogne s’inquiètent de la sécurisation du port. (…) La Voix du Nord Merci à...
Belgique : les gares de Bruxelles submergées par des centaines de migrants, dont une partie vient de Calais
Les gares de Bruxelles sont submergées par des centaines de migrants, dont une grande partie provient du camp de réfugiés de Calais, démantelé et fermé au début du mois de novembre, rapporte lundi le site...
«Jungle» de Calais : 210 millions d’euros dépensés en deux ans
Plus de 210 millions d’euros déjà dépensés! Et encore plus de 110 millions d’euros en 2017 quand la «jungle» sera démantelée pour payer les seuls centres d’accueil et d’orientation créés par le...
Grande-Synthe (62) : de 300 migrants à près de 2 000 en quelques semaines.
A 40 kilomètres à l’est de Calais dans le nord de la France, la ville de Grande-Synthe fait elle aussi face à l’afflux de migrants. Située à proximité d’un port de fret qui rejoint l’Angleterre, cette ville de 20 000...
Béthune (62) : trois voitures du conseil général incendiées dans la nuit
Appelés pour un feu de voiture, dimanche à 23 heures dans la rue de l’Université, les pompiers béthunois ont en fait découvert trois voitures en feu sur le parking réservé à la Maison départementale solidarité et à...