Ex-migrant de Calais, Kaïs Rezaï est revenu voici neuf mois dans la “Jungle” comme interprète en dari, sa langue maternelle. Il est l’un des rares traducteurs officiels dans le bidonville, des acteurs pourtant essentiels dans l’accompagnement des migrants.
Vous pouvez aussi aimer
Calais (62) : Des portraits géants de migrants projetés sur les falaises
Sur les falaises du cap Blanc-Nez, l’artiste lillois Clément Lesaffre a projeté des portraits géants de migrants, une nuit, sans être vu. Une façon de raconter leur histoire mais aussi, symboliquement de leur faire...
Versailles : à la surprise générale, Chérif D., l’une des victimes d’Outreau et fils de M. Badaoui, alors qu’il est jugé pour de -simples- violences conjugales, reconnaît des tentatives de meurtre
En plein procès, une des victimes d’Outreau reconnaît des tentatives de meurtre «J’ai voulu les tuer» : à la surprise générale, Chérif Delay, une des victimes de l’affaire d’Outreau, a...
Calais : Une BD raconte la fusillade et l’émeute entre migrants d’hier
La dessinatrice Lisa Mandel et la sociologue Yasmine Bouagga, chercheuse au CNRS, ont décidé de se rendre régulièrement à Calais pour raconter en bande dessinée le quotidien des camps de migrants et de réfugiés...
Un camp de migrants de Calais déja en cours d’édification dans la gare de Bruxelles
Après le démantèlement de la « jungle » de Calais, une septantaine de migrants se sont installés à la gare du Nord à Bruxelles. Sur Facebook, les premiers appels à la solidarité sont lancés. Sans trouver de réelles...
Utopia 56, l’association pro-migrants qui défie l’État
Le collectif, qui compte 18.000 adhérents, multiplie les coups d’éclat : occupation d’une école abandonnée par des centaines d’exilés, installation d’une légion de tentes place de la République… Ses actions...
Calais : Un migrant condamné à deux mois de prison pour avoir donné des coups de pied à un policier
Le 28 septembre, un migrant d’origine érythréenne a été interpellé par des CRS en patrouille zone Marcel-Doret, à Calais, alors qu’il était dans la remorque d’un poids lourd en partance pour l’Angleterre. Après...







