Ex-migrant de Calais, Kaïs Rezaï est revenu voici neuf mois dans la “Jungle” comme interprète en dari, sa langue maternelle. Il est l’un des rares traducteurs officiels dans le bidonville, des acteurs pourtant essentiels dans l’accompagnement des migrants.
Vous pouvez aussi aimer
Calais (62) : Manon, 25 ans, protectrice des migrants
Manon a 25 ans, elle a grandi à Calais, elle veut devenir chanteuse et elle est éducatrice au collège Martin Luther King classé REP+. Elle a eu la chance de voyager enfant, de connaître d’autres cultures, et a...
Montreuil (62). Une personne en garde à vue après le meurtre d’un chauffeur-livreur
L’homme retrouvé mort hier matin à Montreuil-sur-mer ne s’est pas suicidé et n’a probablement pas eu d’accident. C’est bien la piste criminelle qui semble privilégiée. La victime aurait...
Calais : des manteaux de fourrure pour les migrants
L’association PETA va distribuer des manteaux de fourrure aux réfugiés à Calais et en Syrie. L’association qui milite contre l’utilisation d’animaux pour s’habiller se préoccupe aussi du...
Arras (62) : elle menace les policiers, « Je comprends ceux qui tuent vos collègues et je vais en faire autant ! »
« Mme Founas, comme je suis heureuse de faire votre connaissance ! Depuis le temps que je vous condamne sans pouvoir mettre un visage sur votre nom », s’exclamait la présidente du tribunal de grande instance d’Arras...
Jungle de Calais : un tiers des migrants veut toujours rejoindre l’Angleterre
Malgré la répartition des migrants dans des centres d’accueil de l’Hexagone décidée par le gouvernement, un tiers des personnes présentes dans le bidonville de Calais ne veulent pas abandonner leur projet de...
Migrants à Calais : le Secours catholique condamne les appels “aux sentiments les plus bas”
Le projet de répartition des migrants de Calais provoque “des réactions politiques et une polémique indignes“, a estimé le Secours catholique aujourd’hui, en condamnant les appels “aux sentiments...