Jugé dangereux, un ancien membre de la garde personnelle d’Oussama Ben Laden, chef d’Al-Qaïda avant d’être tué, ne peut pas être extradé vers la Tunisie. C’est ce qu’a décidé […] le tribunal administratif de Gelsenkirchen. Malgré les changements intervenus dans la situation politique du pays, il existe toujours un risque élevé que le Tunisien Sami A. pourrait être soumis lors de son retour à un traitement inhumain, ou même à la torture. C’est ainsi que le tribunal a justifié sa décision. Le tribunal fonde sa décision sur des données fournies par le ministère des Affaires étrangères et une organisation non-gouvernementale.
Le tribunal administratif supérieur de Münster avait constaté au mois de mai de l’année dernière que l’homme, qui vit à Bochum, représentait une “menace aiguë et considérable pour la sécurité publique“.
(Traduction Fdesouche)
Frankfurter Allgemeine Zeitung
