Dans la commune de Chartrettes en Seine-et-Marne, les journalistes ont suivi trois policiers qui ont pour mission de vérifier si des habitants ne sont pas piégés chez eux. Pour cela, ils ont emprunté une barque à un habitant ainsi que des pelles en guise de rames.
Malheureusement, tout ne se passe pas comme prévu et le policier Sylvain va tomber à l’eau. En remontant à bord, il va faire renter de l’eau dans le petit bateau et le faire couler.
