Les trois intrus ont réussi à pénétrer à l’intérieur de la maison de l’habitant qui était en train de dormir sur son canapé. Tous les trois étaient armés et ont fait feu sur le petit chien de la victime qui commençait à aboyer pour protéger son maître. La police confirme que le chien a été touché à la patte mais devrait néanmoins survivre.
Les suspects ont mis à sac l’appartement et ont dérobé plusieurs objets de valeur.
La police a divulgué les portraits des trois suspects recherchés ainsi que leurs descriptions précises :
1- Homme noir, entre 20 et 30 ans, taille 5 Ft 10, assez musclé et cheveux courts noirs.
2- Homme noir, entre 18 et 25 ans, taille 5 Ft 10, relativement mince avec des cheveux noirs tressés. Un tatouage sur le côté droit de son cou.
3- Homme noir, entre 20 et 30 ans, taille 6 Ft, trapu avec des cheveux noirs tressés. Tatouage sur l’extérieur du biceps gauche.
Traduction FDS de 3News TV
