Hicham Ayouch est un ancien journaliste, aujourd’hui réalisateur, notamment du film Fièvres. Né de parents marocains, de nationalité française, il revient sur sa double culture juive (par sa mère) et musulmane (par son père).
Sans Moshe, Mohamed, Ruth, Samira, Ali, Rebecca, Fatima et les autres, la Gaulle va me paraître bien triste.
Salam, Shalom, j’ai attendu quelques jours avant d’écrire: Voici les “Confidences d’un Bougnoulo-Youpin”.
Ne voyez-vous pas les racines qui vous unissent, ne voyez-vous pas que votre langue est proche, que vos coutumes sont proches, que votre couscous est proche, ne voyez-vous pas que vous avez tous les deux des gueules de métèque ?
Je suis un Bougnoulo-Youpin, je suis Juif, Musulman, Africain, Arabe, Français et surtout je ne suis pas celui que vous voulez que je sois, je ne vous laisse pas le droit de me définir. […]
Les Juifs veulent quitter la France, les Musulmans veulent quitter la France, déconnez-pas, si tous les sémites se barrent, qui va me faire rire ? Qui va me faire mes bricks à l’oeuf sur le boulevard de Belleville ? Qui va crier à une heure du matin sous ma fenêtre ? […]
Je ne suis ni moitié Juif, ni moitié Musulman, je suis les deux, ou plutôt je suis « un et indivisible » avec ces deux composantes dans la galaxie de mon identité. […]
