Salim, 25 ans, Tunisien, et Naïm, 26 ans, Saoudien ne se connaissent pas. Ils ont tous deux été arrêtés le 20 février à Orly en possession d’un faux visa. Ils comparaissaient le lundi 24 février au Tribunal de Créteil.
L’audience est rapide. La présence d’un interprète à leurs côtés est indispensable : ils ne parlent pas Français. La barrière de la langue rend l’échange difficile.
« Moi je ne savais pas , monsieur le président… J’espère que ma demande de réfugié sera acceptée…» , tente Salim.
Pour leur avocate, des affaires comme celles-là font parties de la routine : « Il y en a tous les jours… surtout si vous allez à Bobigny ».
Salim et Naïm ne connaissent personne en France . (…) Mieux vaut entamer une procédure de demande d’asile qui témoigne, selon l’avocate, « d’un sérieux désir de rester ».
Ils seront maintenus en zone d’attente, le temps que se déroulent les procédures en cours.
94 citoyens.com
