Dimanche 24 juillet : Madjid se rend en voiture à l’hôpital de la ville de Poissy (Yvelines), afin de rendre visite à sa belle-mère. Vers 19h10, alors qu’il prend la route du retour – il habite au Raincy (Seine-Saint-Denis) – il croise un fourgon de police. Il continue sa route, mais les policiers lui demandent de se rabattre. Il s’exécute. Six policiers sortent et l’informent qu’il s’agit d’un simple contrôle d’identité. Madjid sort donc les papiers qu’on lui demande.
Un des gardiens de la paix lui demande de sortir du véhicule, afin d’effectuer une palpation. Madjid leur demande pourquoi il doit être fouillé. Un des policiers lui rétorque : « Ferme ta gueule. Ici, c’est nous qui posons les questions ». Ambiance…
« Monsieur veut jouer au bougnoule intello ? »
A ce moment-là, le chef de patrouille, qui jusqu’à présent restait en retrait, s’immisce dans la conversation. Il parle à Madjid :
« Monsieur veut jouer au bougnoule intello ? On va te montrer ! Tu vas fermer ta gueule, maintenant, je vais te montrer. »
[…]
