Les propos de Ségolène Royal sur Cuba visaient à “s’attirer la sympathie” des pays latinos pour son futur job