Heureux qui, comme Ulysse…

20 octobre 2009, 21:49  |  Auteur : François  | | Bookmark and Share |

Le Poême :

Lu par Gérard Philippe :

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy là qui conquist la toison,
Et puis est retourné, plein d’usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son aage !

Quand revoiray-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminee, et en quelle saison
Revoiray-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m’est une province, et beaucoup d’avantage ?

Plus me plaist le sejour qu’ont basty mes ayeux,
Que des palais Romains le front audacieux :
Plus que le marbre dur me plaist l’ardoise fine,

Plus mon Loyre Gaulois que le Tybre Latin,
Plus mon petit Lyré que le mont Palatin,
Et plus que l’air marin la douceur Angevine.

Joachim DU BELLAY, Les Regrets (1558)

La chanson de Georges Brassens :
Image de prévisualisation YouTube

Bookmark and Share

Catégorie : Musique, Notre identité, patrimoine, zdesouche |

Voir également :

36 Commentaires

Gravatar
le bourguignon
Commentaire Nº1 - 20/10/2009 - 22:01

Un bon moment d’évasion, deux chef d’oeuvres, ça fait chaud au cœur.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Matricule 001
Commentaire Nº2 - 20/10/2009 - 22:10

Je ne suis pas sur que ce poème soit encore enseigner dans les collège, trop de vocabulaire compliqué!!
Pour la musique même si je n’aime pas les engagement du chanteur sa reste pour moi un des pilier de la musique française .
 

[ SIGNALER ]

Gravatar
surcouf
Commentaire Nº3 - 20/10/2009 - 22:23

Je ne suis pas sur que ce poème soit encore enseignÉ dans les collègeS, trop de vocabulaire compliqué!!
Pour la musique même si je n’aime pas les engagementS du chanteur s(Ç)a reste pour moi un des pilierS de la musique française .

Je ne suis pas sûr que GB soutiendrait actuellement les bobos et les nouveaux collabos.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Danton
Commentaire Nº4 - 20/10/2009 - 22:28

Ça fait du bien dans une époque où notre modèle de réussite artistique est le rap.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Philippe Edmond
Commentaire Nº5 - 20/10/2009 - 22:30

Le poème de Joachim du Bellay a lui aussi été très bien mis en musique directement par un chanteur qui est par ailleurs tout à fait “bien pensant” : http://unvoyageauliban.bafweb.com/index.php?2009/10/20/568-heureux-qui-comme-ulysse-de-du-bellay-entre-brassens-et-ridan

[ SIGNALER ]

Gravatar
Chateaubriand
Commentaire Nº6 - 20/10/2009 - 22:35

Un peu d’air frais, c’est bien plaisant, au milieu de toutes les mauvaies nouvelles qui nous accablent.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Caroline78
Commentaire Nº7 - 20/10/2009 - 22:38

Superb.

[ SIGNALER ]

Gravatar
francefrançaise
Commentaire Nº8 - 20/10/2009 - 22:40

Ca fait vraiment chaud au coeur de le réentendre ;-)
 

[ SIGNALER ]

Gravatar
Alexandre
Commentaire Nº9 - 20/10/2009 - 23:09

J’aime beaucoup ces petits posts culturels.

Il y a une quinzaine d’année, mon institutrice de CM1 nous avait fait découvrir ce texte par… une dictée!
Je ne sais pas si elle le fait toujours aujourd’hui.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Julien
Commentaire Nº10 - 20/10/2009 - 23:13

Ah ! du Brassens, enfin, sur FDS !
Voila un artiste français, le dernier poète que la France ait, hélas!, créé.
Et qu’on ne me parle pas de ses idées politiques, s’il vous plait … c’était un autre temps.

[ SIGNALER ]

Gravatar
briceman
Commentaire Nº11 - 20/10/2009 - 23:16
Gravatar
Charles
Commentaire Nº12 - 20/10/2009 - 23:37

Il y a aussi le “Ulysse” de Nino ferrer (au début des 80’s), une chanson très émouvante (on sent un Nino Ferrer vieillissant et presque résigné).
Je ne sais pas si ici, il y a des amateurs, mais j’ai jamais réussi à savoir quelle était la chanteuse qui l’accompagne.

[ SIGNALER ]

Gravatar
JP
Commentaire Nº13 - 20/10/2009 - 23:40

Texte magnifique, superbe chanson, hymne à notre liberté enracinée

[ SIGNALER ]

Gravatar
Saint-Louis
Commentaire Nº14 - 20/10/2009 - 23:43

France, mère des arts, des armes et des lois…

[ SIGNALER ]

Gravatar
Vidor
Commentaire Nº15 - 21/10/2009 - 0:15

Quel bonheur de trouver du Brassens sur Fdesouche!
 
Lui qui chanta “les cons qui sont nés quelque part” pour expliquer à notre bon peuple qu’on est pas plus intelligent parceque né à Trifoully et non ailleurs.
 
Un pavé dans la mare.
 
Renaud n’a pas compris et a commis “Hexagone”. Ce n’est pas une gloire d’être français et il peut même nous arriver d’être plus bête que les autres.
 
Un deuxième pavé dans la mare.
 
Mais le peuple n’a pas compris (merci aux propagandeurs) et a donc conclu: si on est français on est plus bête que les autres.
 
Je crois qu’il est temps de reprendre les cons qui sont nés quelque part et de l’appliquer à nouveau car cette chanson n’est pas à sens unique. Ce n’est pas parcequ’on est né à Bamako qu’on est plus intelligent.
 
Brassens s’est attaqué à la trop grande rigidité de son époque, ce que j’admet mais j’ai bien peur qu’on soit tombé dans l’excès inverse.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Rosco
Commentaire Nº16 - 21/10/2009 - 0:52

Superbe ! Je l’avais appris par coeur quand j’étais au collège. Merci François, ça réchauffe un peu le coeur.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Cocolu
Commentaire Nº17 - 21/10/2009 - 1:36

Ah, Brassens!

[ SIGNALER ]

Gravatar
Toca-i se gausas
Commentaire Nº18 - 21/10/2009 - 2:12

Magnifique, les deux oeuvres.Merci.
Allez j’écoute encore un fois.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Duchesse du Berry
Commentaire Nº19 - 21/10/2009 - 3:06

Brassens a également mis en musique, entre autres, un poème de François Villon (Ballades des Dames du temps jadis : ”Mais où sont les neiges d’antan ?”), beaucoup de Paul Fort (le fameux Petit cheval blanc est de lui), et un poème de Théodore de Banville,  Le Verger du roi Louis, sublime, une histoire de pendus balancés par le vent, avec au-dessus d’eux le ciel bleu, le soleil qui brille, et les oiseaux qui volent dans les branches.       
                                                                    **                                                          
Dans les années 50, une bandes d’ados de Paris, petits Gavroche sans argent pour aller voir Brassens en concert, mais débrouillards à défaut, avaient réussi à dégoter l’hôtel où il était descendu. Sont tombés sur lui dans le hall, tout émus : “M’sieur Brassens, oh, m’sieur Brassens…” Et lui, massif, en pull-over et moustache bien noire, les a regardés. Il leur a souri, et d’un air bourru, il leur a fait, comm’ ça : “Alors les p’tits, ça va ?”

Cette petite histoire vraie et sans prétention, en cadeau pour vous.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Ariomaniaque
Commentaire Nº20 - 21/10/2009 - 3:10

Poème très mal récité par Gérard Pilippe, qui semble ne pas comprendre ce qu’est un alexandrin (un vers à douze syllabes). Dans un alexandrin, on prononce, généralement, les “e” atones, sinon le vers fait seulement onze syllabes, cassant la mélodie et le rythme naturel du poème. De plus il n’accentue pas les rytmes internes des vers. Un poème, c’est d’abords une mélodie.

[ SIGNALER ]

Gravatar
zefi
Commentaire Nº21 - 21/10/2009 - 4:08

Magnifique du Bellay !
Au début ou par ignorance on croit que l’herbe est plus verte ailleurs, alors que souvent elle est plus que cramée.

[ SIGNALER ]

Gravatar
DANZIGER
Commentaire Nº22 - 21/10/2009 - 8:04

Merci fdesouche de nous servir tous rôtis ces plats de résistance qui sont l’essence même de notre identité nationale.

Sinon Gérard Philipe UN SEUL L UN SEUL P.

Commentaire 20 : Il faut un sacré culot pour oser dire que Gérard Philipe ” récite très mal ce poème “…ou alors ne pas avoir du tout le sens du ridicule.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Menpenti
Commentaire Nº23 - 21/10/2009 - 8:40

Oui, c’est très savoureux d’entendre que Gérard Philipe manque de prosodie…

Concernant les idées pseudo-anarchistes de GB, il est souvent revenu sur ses thèmes les plus virulents en écrivant le contre-pied de ce qu’il a pu dire, sur les flics notamment. C’est la marque d’un grand humanisme (le vrai, pas celui des drouadlom) et d’un coeur ouvert, malgré tout le vitriol dans lequel il a pu tremper la plume de ses premiers textes.

Son amour du terroir, de la belle langue, du moyen-âge et du vieux français m’ont marqué à jamais, et je me plais à penser que de nos jours il serait toujours anarchiste, mais de droite, ce qu’il a peut-être toujours été finalement.

[ SIGNALER ]

Gravatar
badger
Commentaire Nº24 - 21/10/2009 - 8:52

Sympa d’entendre et de lire ces belle choses ce matin.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Alexandre
Commentaire Nº25 - 21/10/2009 - 10:41

Concernant les quelques textes gauchistes de Georges Brassens qu’il a pu écrire (je pense à certains textes sur les Gendarmes), disons qu’il était de son époque.

Ceci dit j’imagine qu’est ce qu’il mettrait dans les dents aux Christine Angon et compagnie de nos jours. Elle aurait sûrement fini à 4 pattes dans une de ses chansons :D .

[ SIGNALER ]

Gravatar
Jean Bal
Commentaire Nº26 - 21/10/2009 - 10:50

François :
la note de ce matin c’est 20/20

J’en ai les larmes qui me sont montées aux yeux en écoutant ces deux versions merveilleuses
L’Anjou j’ai ai vécu et y ai mon meilleur ami, si tu savais comme cette région est belle

You are the best man I know

[ SIGNALER ]

Gravatar
tobias
Commentaire Nº27 - 21/10/2009 - 10:51

Fdesouche est champion de la récupération d’icones que sa famille politique a passé son temps à conspuer, et à combattre… Après de Gaulle, Brassens ???
mais vous ne pouvez pas vous réclamer de cet héritage tout en soutenant les ex OAS et scrogneugneux ultra réac du FN et de Courtoisie ! !!

un peu de cohérence, que diable !

[ SIGNALER ]

Gravatar
Waterman
Commentaire Nº28 - 21/10/2009 - 10:53

Charles
Commentaire Nº12
Voilà la reponse a ta question, a propos de la chanteuse qui accompagnait Nino Ferrer sur “Ulysse” 83.
http://forum.fluctuat.net/musique/chanson-scene-francaise/chanteuse-ulysse-ferrer-sujet_290_1.htm

[ SIGNALER ]

Gravatar
Marcelle
Commentaire Nº29 - 21/10/2009 - 11:02

Ô combien est heureux qui n’est contraint de feindre,
Ce que la vérité le contraint de penser,
Et à qui le respect d’un qu’on n’ose offenser
Ne peut la liberté de sa plume contraindre !

Las, pourquoi de ce nœud sens-je la mienne éteindre,
Quand mes justes regrets je cuide commencer ?
Et pourquoi ne se peut mon âme dispenser
De ne sentir son mal ou de s’en pouvoir plaindre ?

On me donne la gêne, et si n’ose crier,
On me voit tourmenter, et si n’ose prier
Qu’on ait pitié de moi. Ô peine trop sujette !

Il n’est feu si ardent qu’un feu qui est enclos,
Il n’est si fâcheux mal qu’un mal qui tient à l’os,
Et n’est si grand douleur qu’une douleur muette.

http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Regrets_(du_Bellay)

[ SIGNALER ]

Gravatar
Paulin
Commentaire Nº30 - 21/10/2009 - 13:09

Merci François !
Ne separons jamais la lutte contre la nouvelle societé (métissée, inculte et violente) que l’on veut nous imposer de la defense de notre identité !

[ SIGNALER ]

Gravatar
Paulin
Commentaire Nº31 - 21/10/2009 - 13:21

Pour tobias, commentaire n°27 :
ne melangeons pas tout…
Ici, on defend l’identité française, notion apolitique. Je ne crois pas que le FN souhaite “interdire” Brassens (à ma connaissance la droite nationale s’oppose plus au rap haineux qu’à la chanson française…), et je connais beaucoup de cathos-tradis qui ecoutent autant Brassens que Radio-courtoisie…
Le talent artistique n’est pas l’apanage d’une quelconquefamille politique.

[ SIGNALER ]

Gravatar
David Vincent
Commentaire Nº32 - 21/10/2009 - 13:30

S’il m’en souvient, vous me dites un jour,
En vous tenant quelques propos d’Amour,
Que vous n’étiez de si léger courage
Que de juger du cœur par le visage,
Qu’amour si tôt ne se peut enflammer,
Qu’il faut premier connaître que d’aimer,
Et que hâtif je voulais faire gerbe
D’une moisson qui est encore en herbe.
Vos arguments sont fort à redouter.

Élégie d’amour.

[ SIGNALER ]

Gravatar
Georges
Commentaire Nº33 - 21/10/2009 - 18:26

Moi qui suis angevin et vis à l’étranger, ce poème me plais beaucoup!
merci François

[ SIGNALER ]

Gravatar
Ragnarök
Commentaire Nº34 - 21/10/2009 - 21:45

Recommandée : “Heureux qui comme Ulysse…” par Romain Didier. Remarquable chanteur, pianiste, arrangeur…

[ SIGNALER ]

Gravatar
blondewoman
Commentaire Nº35 - 22/10/2009 - 22:28

JE confirme, Gérard Philipe est très mauvais ici.
Quand à Brassens, il est effectivement adulé par la plupart des pro-FN. Sa modestie, son refus de prendre partie en politique (écouter “Les deux oncles”), sa liberté chérie, sa fierté, son esthétisme proche de l’élitisme surtout est carrément d’extrême droiture.

[ SIGNALER ]

Gravatar
cherrier
Commentaire Nº36 - 18/11/2009 - 14:49

“heureux qui comme Ulysse…”
c’est super ta chansons merci de l’avoir écrire
salut

[ SIGNALER ]

Pensez à alimenter les meilleurs commentaires
Pour communiquer entre vous, pensez aux mails jetables
Poster une réponse




Je suis un cosmopolite résolu. J’aime le métissage et je déteste le nationalisme. Je ne vibre pas à «la Marseillaise». J’espère que le cadre national sera un jour dépassé. — Bernard-Henri Lévy, Le Nouvel Obs, 4 octobre 2007

Proposer une citationLa liste

Statistiques

connectés
Visiteurs uniques depuis Mai 2005 :

A la une

Les essentiels

5 articles au hasard tires d'une liste

Notre identité

  • Pages