Chroniqueuse de C à vous et présentatrice d’En société sur France 5, Émilie Tran Nguyen avait disparu de l’antenne après sa dernière apparition du 15 juin. Le 21 juin, Thomas Snégaroff l’avait remplacée en indiquant seulement qu’elle était « souffrante ». Le 8 juillet, Le Parisien avait attribué son départ prochain du groupe public à des économies budgétaires, tandis que le directeur de l’information de France Télévisions, Philippe Corbé, avançait une réorganisation éditoriale. France Télévisions et Mediawan n’ont toutefois pas confirmé publiquement que la garde à vue était à l’origine de son retrait.
Après avoir initialement indiqué ne pas retrouver la procédure, le parquet de Paris a finalement déclaré : « Après de nouvelles vérifications, la procédure n’étant pas arrivée au tribunal et n’ayant donc pas été enregistrée, il s’avère que cette journaliste a, en effet, été placée en garde à vue mi-juin, du chef d’usage de produits stupéfiants. » À l’issue de cette mesure, elle a reçu une convocation en vue de la notification d’une ordonnance pénale par un délégué du procureur.
La révélation de Clément Garin avait jusque-là été peu reprise par les grands médias et vivement critiquée au nom du respect de la vie privée. Le journaliste a notamment accusé Le Parisien d’avoir refusé de publier l’information, alors que le quotidien explique avoir attendu une confirmation judiciaire. Émilie Tran Nguyen, Mediawan et France Télévisions n’ont pas souhaité commenter publiquement l’affaire.
