“Wesh, c’est sah ?”, “c’est un pain”, “je suis en goumin” : le lexique des ados se renouvelle sans cesse, et beaucoup de termes viennent du continent africain ; il emprunte notamment des mots issus du dialecte algérien ou du nouchi ivoirien

Du “toubib” au “goumin”, le lexique des adolescents et jeunes adultes se renouvelle sans cesse, et beaucoup de termes viennent en fait du continent africain. Le langage de la génération Z et Alpha emprunte des mots issus du dialecte algérien ou du nouchi ivoirien, qui circulent via le rap, les réseaux sociaux et les échanges culturels. Un véritable pont linguistique entre les deux rives de la Méditerranée.

France3