Par ailleurs, si la normalisation des occupations irrégulières a connu des résultats rapides en raison de l’instauration d’une gouvernance associant État, Département et organisations agricoles, certains conflits d’usage persistent
.
La Cour a ainsi constaté que le territoire de l’ex-emprise aéroportuaire demeure constellé de constructions en infraction avec les règles de l’urbanisme et irrégulièrement raccordées aux réseaux énergétiques et d’assainissement
. Avec à la clé, des risques caractérisés en matière de salubrité publique ou de pollution, incompatibles avec l’objectif de préservation des milieux naturels
.
