Le détenu, qui purge une peine de prison à perpétuité pour les meurtres du caporal Arthur Noyer et de Maëlys de Araujo, a eu un petit garçon avec sa compagne fin 2023.
Il est poursuivi pour « violence n’ayant pas entraîné d’incapacité totale de travail en présence d’un mineur, par une personne étant conjoint ou concubin », en récidive, le 9 juin à la maison centrale d’Ensisheim.
Lors d’un parloir, avec son fils conçu en détention à ses côtés, M. Lelandais aurait saisi fermement le cou de la mère de l’enfant, puis lui aurait tiré les cheveux, en entraînant sa tête et son tronc sur le côté. La scène s’est déroulée devant des surveillants et des caméras.
