Edwy Plenel : «Je suis devenu ce que je suis grâce à l’Algérie et au peuple algérien»

[ Extrait d'interview d'Edwy Plenel. Journal algérien L'Expression. Novembre 2012. 1ère diffusion sur le site]

«Je vais vous dire, l’Algérie, c’est comme… L’Algérie c’est comme si votre jeunesse avait un lieu. Moi, ma jeunesse c’est l’Algérie et j’ai l’habitude de dire que l’Algérie m’a fait ce que je suis, avec la Martinique avant.

C’est-à-dire des pays qui ont lutté pour leur dignité, en la revendiquant. L’Algérie jusqu’à la souveraineté, les Antilles par la force, notamment, par la littérature (je pense à Aimé Césaire), mais aussi par le lien avec Frantz Fanon, qui fait le lien entre la Martinique où j’ai passé mon enfance et l’Algérie où j’ai passé ma jeunesse.

Donc pour moi l’Algérie, c’est d’abord ça. C’est comme si vous reveniez au pays.

« C’est prétentieux de dire ça. Je ne suis pas algérien, je ne suis pas martiniquais, mais c’est mon pays au sens où c’est ce pays qui m’a enseigné.

Je suis français, je suis journaliste, mais je le suis devenu grâce à l’Algérie et au peuple algérien.»

Ils m’ont appris la vertu du déplacement, la vertu de la compréhension de l’autre, la vertu du souci de l’autre. Et voilà ! Donc je suis redevable à l’Algérie et à son peuple, Français que je suis.

C’est compliqué de dire ça parce qu’en France, cela peut choquer. Je suis français mais je suis français tel que je suis parce que l’Algérie m’a fait le Français que je suis.

Elle ne l’a pas fait par naissance, elle l’a fait par éducation, par relations humaines et par étonnement. Donc quand je viens ici en Algérie, je pense à tout cela et pour moi tout ça n’est pas du passé. (…)

J’ai donné une conférence, j’ai discuté avec des jeunes qui ont l’âge que j’avais à l’époque. Et je leur ai expliqué ce qu’a dit un poète espagnol républicain, Antonio Machado. Il a dit : «Il n’y a pas de chemin, le chemin se fait en cheminant.»

Mon chemin s’est fait dans l’anti-colonialisme grâce au réveil des peuples colonisés et je suis cela aujourd’hui, grâce à eux. »

L’expression.dz - Merci Ranelagh

———————–

Complément vidéo :

Edwy Plenel : « Avec la Reconquista, c’est la fin de l’Espagne métissée. C’est un moment de clôture. De crispation de l’Europe. N’y a-t-il pas des résonances avec notre époque, où on a peur, où l’Occident se crispe ?  Avec notre époque de crispation identitaire ? »

L’identité des assaillants canadiens du site gazier d’In Amenas révélée

Le réseau anglais de Radio-Canada a identifié les deux Canadiens qui ont participé à la prise d’otages survenue sur le site gazier d’In Amenas, en Algérie, en janvier dernier et qui avait fait près de 70 morts. Il s’agit de Xristos Katsiroubas et Ali Medlej, de London, en Ontario, et sont liés à Al-Qaïda.

Selon l’enquête de CBC, ils étaient dans le début de la vingtaine et ont grandi dans un milieu de la classe moyenne. L’un d’eux venait d’une famille grecque orthodoxe et se serait converti à l’islam. Xristos Katsiroubas aurait d’ailleurs été décrit par les survivants de l’attaque comme un assaillant aux cheveux blonds qui parlait un excellent « anglais nord-américain ».

Radio-Canada

Le comportement des Algériens

[Extraits d'un article tiré d'un site algérien]

[titre modifié - titre d'origine : L’Algérie a besoin en urgence d’une révolution contre les « incivilités »]

 Il n’est pas question de s’étaler ici sur les fléaux sociaux, la corruption, les détournements des richesses nationales ou l’autoritarisme du régime. Non, le mal qui guette depuis plusieurs années l’Algérie et la ronge jusqu’à l’os est plus terrible et plus insignifiant.

(…) Les incivilités empoisonnent désormais la vie des Algériens et des Algériennes. Détritus par terre, déchets sur la voie publique, crachats, insultes, injures à l’encontre d’autrui, bousculades, pieds sur les sièges dans les trains et les bus, conversations vulgaires, on ne compte plus les incivilités qui transforment l’espace public en une véritable jungle où aucune règle de la bienséance n’est respectée.

A l’extérieur de leur maisons, nos compatriotes se comportent comme s’ils étaient partis en guerre contre la morale et le vivre-ensemble. Ils urinent dans la rue, ils se bagarrent pour un oui ou pour un non, ils agressent les femmes, les enfants et les personnes âgées, ils polluent et détruisent l’immobilier urbain, les comportements les plus vils se déroulent sous les yeux ébahis de nos aînés (…).

(…) Le temps passe et la loi de la jungle étend chaque jour son autorité sur notre territoire où les inégalités sociales et la qualité de vie médiocre créent un véritable mal-être. Et ce mal-être nourrit de plus en plus ces moeurs rétrogrades qui menacent quasiment nos valeurs morales, religieuses et humaines.

Les autorités, quant à elles, affichent une indifférence révoltante. Par leur silence complice, elles encouragent cette immoralité ambiante qui plombe la vie sociale.

 Algérie Focus - merci ranelagh

Algériens : La France va simplifier la délivrance des visas de circulation

La France a annoncé, ce lundi 25 mars, qu’elle va «simplifier» la délivrance des visas de circulation, valables entre six mois et cinq ans.

Dans le même esprit, un débat sans vote aura lieu en avril prochain au Parlement sur l’immigration professionnelle et l’accueil des étudiants.

Les ministres français de l’Intérieur et des Affaires étrangères «ont donné instruction au réseau diplomatique et consulaire d’améliorer, partout où cela est possible, le taux de délivrance des visas de court séjour, dit ‘de circulation’, ainsi que leur durée de validité», selon un communiqué conjoint.

Les visas de circulation permettent à leurs bénéficiaires de séjourner en France et dans l’espace Schengen 90 jours par période de six mois, sans avoir à demander un nouveau visa à chaque déplacement, a précisé le communiqué.

Les nouvelles mesures ciblent «les hommes d’affaires, les universitaires, les scientifiques, les artistes ou les touristes ayant la France comme destination privilégiée», selon le communiqué. Il s’agit de simplifier les procédures pour ceux qui «veulent créer des emplois, développer des échanges, participer à l’effort de recherche ou de création artistique», selon un engagement de campagne de François Hollande. En 2011, la France a délivré 1.947.251 visas de court séjour, dont 1.879.386 ordinaires et 67.865 officiels, selon les derniers chiffres officiels. Les ressortissants d’Algérie (137.051 visas) sont parmi les principaux bénéficiaires, après la Russie (302. 047), la Chine (217.070) et le Maroc (157.750).

Le précédent gouvernement de droite, avait, à l’inverse, envisagé de durcir la délivrance de ces visas de court séjour, considérés comme «un passeport pour la clandestinité».

TSA

Municipales 2014 : Devenir maire de Marseille, le rêve de Hacen Boukhelifa (El Watan)

Hacen Boukhelifa, fils de mineur immigré algérien, devenu avocat, ambitionne de gagner la primaire socialiste, et d’accéder au poste de maire de la grande ville du sud. Il lui reste six mois pour convaincre les Marseillais de la justesse de sa candidature sur les marchés, dans des réunions et chaque semaine dans un café citoyen où il sent la mayonnaise monter.

Plus précisément encore, il nous indique vouloir travailler à un jumelage entre Alger et Marseille s’il est élu maire de la cité phocéenne l’année prochaine.

Hacen Boukhelifa mène un combat pour lequel il s’investit totalement corps et âme : devenir maire de Marseille lors des élections municipales de mars 2014. Un combat pour un rêve absolu. Militant socialiste de longue date, d’abord dans le Nord-Pas de Calais dont il est originaire, puis depuis plus de dix ans à Marseille, cet avocat d’origine algérienne, inscrit aux barreaux de Paris et de Marseille, est candidat à la candidature socialiste lors d’une primaire citoyenne qui devrait avoir lieu en octobre 2013 pour départager les postulants. [...]

En qualité de candidat aux primaires socialistes, je prends l’engagement de mettre Marseille au cœur de notre Méditerranée, et je ferai en sorte que Marseille devienne sous mon mandat de maire auquel j’aspire la capitale européenne de la Méditerranée et la capitale méditerranéenne de l’Europe.»

Voilà qui ne manque pas d’ambition pour ce «fils de mineur algérien d’origine kabyle, cadet d’une famille de sept frères et sœurs», dont la famille est originaire d’Ifri-Ouzellaguen. [...]

El Watan (Merci à natacha3 )

Yvelines : Trente ans de réclusion criminelle pour Benyahia Lezzaz, le meurtrier des retraités (Màj vidéo)

Benyahia Lezzaz a été condamné hier par la cour d’assises des Yvelines pour le meurtre des retraités de Maurepas en septembre 2011. IL avait poignardé à mort Gilbert et Marie-Louise Michenaud, âgés de 72 et 77 ans avant de les voler et de prendre la fuite en Algérie. Il a continué à nier les faits.

A l’époque des faits, Lezzaz vient de se voir refuser sa régularisation par la préfecture. Il est sur le point d’être expulsé et ne peut accepter l’humiliation que représente un retour au pays sans un sou le jour de l’Aïd. «Il tue pour voler, tonne-t-elle. Il égorge les époux pour les faire taire.»

Voir l’interview du procureur (vidéo de septembre 2011) sur Fdesouche

Il avait sympathisé avec les victimes. Il les appelait Mamie et Papie.

L’avocat général Naïma Rudloff avait requis, hier matin, une peine de prison à perpétuité avec une période de vingt-deux ans de sûreté contre Benyahia Lezzaz. […]

En début de matinée, Lezzaz a enfin donné sa version des faits. Il a redit qu’il avait accompagné un ami, Boumediene, chez les Michenaud car ce dernier était intéressé par leur voiture. Il soutient qu’il est sorti fumer une cigarette avant de retrouver son compagnon de foyer dans le salon avec deux couteaux en mains avec à ses pieds les corps ensanglantés des retraités qu’il considérait «comme ses parents».

Pour le reste, le vol de la carte bancaire et son retour en France et ses aveux, il assure avoir agi par peur de son acolyte.

Une thèse balayée par l’avocate générale qui rappelle que, dans toutes ses versions successives et contradictoires, l’accusé a toujours prétendu dire la vérité. Pour la magistrate, ce dossier est un «crime crapuleux» , un massacre commis pour 2372 € d’achats et 520 € de retrait effectué avec la carte bancaire des victimes. […]

Le Parisien (Merci à Pitch)

La sortie de la première voiture Renault « made in Algeria » est prévue pour novembre 2014

Les travaux de réalisation de l’usine Renault-Algérie seront lancés en septembre prochain, a annoncé mercredi à Oran M. Jean-Christophe Kugler, leader du Comité de Management de la Région Euromed au sein de cette entreprise de construction automobile.

« La réalisation de cette usine sera entamée en septembre », a affirmé M. Kugler lors d’une conférence de presse animée au siège de la wilaya d’Oran en présence de plusieurs cadres de la marque au losange et de M. Abdelkader Bensaid, chef de la Daïra de Oued Tlélat où sera implantée la société de production.

La sortie de la première voiture Renault-Algérie de l’usine de Oued Tlélat, au sud-est de la ville d’Oran, est prévue quant à elle en novembre 2014, a confirmé M. Kugler en rappelant que le modèle du véhicule, dit « Symbol », vient d’être dévoilé au Salon de l’automobile d’Alger.

« Ce projet avance au rythme convenu », a-t-il fait valoir, rappelant que cette opération matérialise l’accord signé en décembre dernier à Alger à l’occasion de la visite du président français, M. François Hollande.

Interrogé sur divers points relatifs à la qualité et à la sécurité du futur véhicule « made in Algeria », il a assuré que « l’usine de Oued Tlélat bénéficiera de la meilleure plateforme technologique Renault », permettant ainsi de produire une voiture aux mêmes normes appliquées en France.

El Watan

Algérie : Deux nouveaux centres Visa France seront prochainement ouverts à Oran et à Annaba

Deux centres de réception des demandes de visa seront opérationnels «d’ici à la fin de l’année en cours» à Oran et à Annaba, a annoncé mercredi à Constantine l’ambassadeur de France en Algérie, André Parant.

André Parant a souligné qu’en 2012, pas moins de 210.000 visas dont 35% de «visas de circulation», ont été accordés aux Algériens. Ces chiffres témoignent d’une forte augmentation du taux d’acceptation des demandes de visas puisqu’en 2007 à peine 120.000 visas ont été délivrés. […]

Il a fait savoir à ce sujet que les «relations humaines extrêmement étroites entre les deux peuples » alliées à la volonté des deux pays à «dépasser le passé », incitent à aller de l’avant dans l’amélioration de leurs relations. L’ambassadeur a estimé que les propos du président français, François Hollande, « condamnant l’injustice coloniale », sont des paroles qu’aucun autre président français n’a jusque là tenus et représentent autant d’indices de la détermination à promouvoir les relations entre les deux pays.

algerie-focus (Merci à ranelagh )